גִּלְיוֹן 59August 4, 2026
עִתּוֹן יוֹמִי בְּעִבְרִית קַלָּהthe daily paper in easy Hebrew
יִשְׂרָאֵלIsrael4 באוגוסט 2026 · 1 min
הֶבְדֵּלִים גְּדוֹלִים בֵּין מוֹעֶצֶת הַשָּׁלוֹם לִפְעוּלּוֹת הַצָּבָא: דִּיוּוּחַ עַל נִפְגָּעִים בְּעַזָּה
Big Gaps Between the Peace Council and Army Actions: Report on Casualties in Gaza
Emad El Byed / Unsplash
מוֹעֶצֶת הַשָּׁלוֹם בִּיקְּשָׁה לְהִימָּנַע מִתְּקִיפוֹת בְּעַזָּה, אַךְ הַצָּבָא מַמְשִׁיךְ לִפְעֹול בַּשֶּׁטַח וְהַהֶבְדֵּלִים בֵּינֵיהֶם נִשְׁאָרִים גְּדוֹלִים. מוֹעֶצֶת הַשָּׁלוֹם בִּיקְּשָׁה בֶּעָבָר מֵהַצָּבָא לֹא לַעֲשׂוֹת תְּקִיפוֹת כָּאֵלֶּה. חַבְרֵי הַמּוֹעָצָה רָצוּ לִמְנֹועַ פְּגִיעָה בַּאֲנָשִׁים שֶׁגָּרִים בְּאֵזוֹר עַזָּה. הַמּוֹעָצָה בִּיקְּשָׁה לִשְׁמֹור עַל הַשֶּׁקֶט וְעַל בִּיטְחוֹן הָאֲנָשִׁים שָׁם.
עוֹד הַיּוֹם · Also today
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מִתְנַגֵּד שֶׁל פּוּטִין עָזַב אֶת רוּסְיָה וְיֵשׁ לַחַץ גָּדוֹל עַל אֶזְרָחִים לְהִתְגַּיֵּיס
A critic of Putin left Russia and there is great pressure on citizens to enlist
שְׁנֵי דִּיוּוּחִים חֲדָשִׁים מַרְאִים כִּי הַמֶּמְשָׁלָה בְּרוּסְיָה מַגְדִּילָה אֶת הַכּוֹחַ שֶׁלָּהּ עַל הָאֶזְרָחִים
הָעוֹלָםWorld
קַיִץ יָבֵשׁ בְּאֵירוֹפָּה: שְׂרֵיפוֹת קָשׁוֹת, בְּצֹוּרֶת חֲרִיגָה וּנְהַר הָרַיְין בְּמַצָּב נָמוּךְ בִּמְיוּחָד
Dry Summer in Europe: Severe Wildfires, Exceptional Drought, and the Rhine River at an Especially Low Level
גַּל חֹום כָּבֵד מַגִּיעַ לְאֵירוֹפָּה וּמַפְעִיל אֶת גּוֹרְמֵי הַחֵירוּם הַמֶּמְשַׁלְתִּיִּים. בְּיָוָון וּבְצָרְפַת נִלְחָמוֹת בִּשְׂרֵיפוֹת עֲנָק וּבִבְרִיטַנְיָה מִתְמוֹדֶדֶת עִם יֹובֶשׁ קָשֶׁה. מִפְלַס הַמַּיִם בִּנְהַר הָרַיְין יָרַד מְאוֹד וּמְאַיֵּים עַל נְתִיבֵי הַמִּסְחָר שֶׁל הַיַּבֶּשֶׁת.
Key words today · מִילּוֹת הַיּוֹם
דִּיוּוּחִיםreports▶
תְּקִיפָהstrike▶
הֶבְדֵּלִיםdifferences▶
בִּיטָּחוֹןsecurity▶
תִּתְרַחֵשׁwill occur▶
מוּרְכָּבcomplex▶
גל הגירה לסאוטה הספרדית מעורר ויכוח פוליטי — האיחוד האירופי קורא לחיזוק גבולות וסנצ'ס פועל בניגוד לדימויו
הָעוֹלָםWorld
הֲגִירָה לְסָאוּטָה מְעוֹרֶרֶת סְעָרָה פּוֹלִיטִית גְּדוֹלָה בִּסְפָרַד וּבְאֵירוֹפָּה
Migration to Ceuta Sparks a Major Political Storm in Spain and Europe
בְּעִקְבוֹת חֲצִיַּית גְּבוּלוֹת רַבָּה הָאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי דּוֹרֵשׁ לְחַזֵּק אֶת הַשְּׁמִירָה. רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה פֶּדְרוֹ סַנְצֶ'ס הִפְתִּיעַ אֶת הַצִּיבּוּר בִּפְעוּלָּה מְהִירָה מְאוֹד.
חברות אופ"א נערכות להדיח את אינפנטינו מנשיאות פיפ"א — הנשיא פונה לטראמפ לתמיכה פוליטית
סְפּוֹרְטSport
דְּרָמָה בַּכַּדּוּרֶגֶל הָעוֹלָמִי: נִיסְיוֹנוֹת לְהַדָּחָתוֹ שֶׁל גָ'אנִי אִינְפֶּנְטִינוֹ מִנְּשִׂיאוּת פִּיפָא
Drama in World Football: Attempts to Oust Gianni Infantino from the FIFA Presidency
חֲבֵרוֹת בְּאִרְגּוּן אוֹפָא רוֹצוֹת לְהַדִּיחַ אֶת הַנָּשִׂיא הַמְּכַהֵן שֶׁל אִרְגּוּן פִּיפָא. הַנָּשִׂיא בִּיקֵּשׁ עֶזְרָה פּוֹלִיטִית מִמִּמְשַׁל טְרַאמְפּ בְּוְווֹשִׁינְגְּטוֹן אַךְ קִיבֵּל יַחַס קַר מְאוֹד.
מאמן ברצלונה פליק משבח את הישראלי אוריין גורן: 'בעל איכות עצומה' — הכוכב הצעיר זוכה להכרה בינלאומית
סְפּוֹרְטSport
מְאַמֵּן בַּרְצְלוֹנָה הַאַנְזִי פְלִיק מְשַׁבֵּחַ אֶת הַשַּׂחְקָן הַיִּשְׂרְאֵלִי אוֹרְיְין גּוֹרֶן
Barcelona coach Hansi Flick praises Israeli player Oryan Goren
הַמְּאַמֵּן סִיכֵּם אֶת מַחֲנֵה הָאִימּוּנִים בְּאַנְגְּלִיָּה וְהֶחְמִיא לַקֶּשֶׁר הַצָּעִיר מֵהָאָקָדֶמְיָה שֶׁל הַמּוֹעֲדוֹן
Word of the Day · מִילַּת הַיּוֹםPlay →
אֵלּוּ שֶׁנָּפְלוּ, נִפְצְעוּ אוֹ נֶהֶרְגוּ בְּתוֹצָאָה שֶׁל אָסוֹן, תְּאוּנָה אוֹ קְרָב. מָה הַמִּילָּה שֶׁמְּתָאֶרֶת אוֹתָם?
Those who were wounded, killed, or harmed as a result of a disaster, accident, or battle. What is the word for them?
כָּל הַחֲדָשׁוֹת שֶׁל הַיּוֹם · Today's digest
011′021′031′041′051′061′071′081′
יִשְׂרָאֵלIsrael4 באוגוסט 2026
הֶבְדֵּלִים גְּדוֹלִים בֵּין מוֹעֶצֶת הַשָּׁלוֹם לִפְעוּלּוֹת הַצָּבָא: דִּיוּוּחַ עַל נִפְגָּעִים בְּעַזָּה
Big Gaps Between the Peace Council and Army Actions: Report on Casualties in Gaza
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מִתְנַגֵּד שֶׁל פּוּטִין עָזַב אֶת רוּסְיָה וְיֵשׁ לַחַץ גָּדוֹל עַל אֶזְרָחִים לְהִתְגַּיֵּיס
A critic of Putin left Russia and there is great pressure on citizens to enlist
הָעוֹלָםWorld4 באוגוסט 2026
קַיִץ יָבֵשׁ בְּאֵירוֹפָּה: שְׂרֵיפוֹת קָשׁוֹת, בְּצֹוּרֶת חֲרִיגָה וּנְהַר הָרַיְין בְּמַצָּב נָמוּךְ בִּמְיוּחָד
Dry Summer in Europe: Severe Wildfires, Exceptional Drought, and the Rhine River at an Especially Low Level
הָעוֹלָםWorld4 באוגוסט 2026
הֲגִירָה לְסָאוּטָה מְעוֹרֶרֶת סְעָרָה פּוֹלִיטִית גְּדוֹלָה בִּסְפָרַד וּבְאֵירוֹפָּה
Migration to Ceuta Sparks a Major Political Storm in Spain and Europe
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
דְּרָמָה בַּכַּדּוּרֶגֶל הָעוֹלָמִי: נִיסְיוֹנוֹת לְהַדָּחָתוֹ שֶׁל גָ'אנִי אִינְפֶּנְטִינוֹ מִנְּשִׂיאוּת פִּיפָא
Drama in World Football: Attempts to Oust Gianni Infantino from the FIFA Presidency
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
מְאַמֵּן בַּרְצְלוֹנָה הַאַנְזִי פְלִיק מְשַׁבֵּחַ אֶת הַשַּׂחְקָן הַיִּשְׂרְאֵלִי אוֹרְיְין גּוֹרֶן
Barcelona coach Hansi Flick praises Israeli player Oryan Goren
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
נִבְחֶרֶת יִשְׂרָאֵל סִייְּמָה בַּמָּקוֹם הַשְּׁבִיעִי בִּגְמַר אַלִּיפוּת אֵירוֹפָּה בְּמַיִם פְּתוּחִים
Israel's national team finished in seventh place in the European Open Water Championship final
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מֶתַח דִּיפְּלוֹמָטִי בִּדְרוֹם אָמֵרִיקָה: בְּרָזִיל הֶחְזִירָה אֶת הַשַּׁגְרִיר שֶׁלָּהּ מֵאַרְגֶּנְטִינָה
Diplomatic tension in South America: Brazil recalled its ambassador from Argentina
יִשְׂרָאֵלIsrael
תקיפה ישראלית בעזה גורמת לנפגעים — על רקע הפערים בין מועצת השלום לפעולות צה"ל בשטח
יִשְׂרָאֵלIsrael
הֶבְדֵּלִים גְּדוֹלִים בֵּין מוֹעֶצֶת הַשָּׁלוֹם לִפְעוּלּוֹת הַצָּבָא: דִּיוּוּחַ עַל נִפְגָּעִים בְּעַזָּה
מוֹעֶצֶת הַשָּׁלוֹם בִּיקְּשָׁה לְהִימָּנַע מִתְּקִיפוֹת בְּעַזָּה, אַךְ הַצָּבָא מַמְשִׁיךְ לִפְעֹול בַּשֶּׁטַח וְהַהֶבְדֵּלִים בֵּינֵיהֶם נִשְׁאָרִים גְּדוֹלִים.
Big Gaps Between the Peace Council and Army Actions: Report on Casualties in Gaza
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּיִשְׂרָאֵל · All Israel →הָעוֹלָםWorld
מבקר פוטין עוזב את רוסיה לאחר שנחסם מהפרלמנט — הקרמלין מגביר לחץ על אזרחים להצטרף ללחימה
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מִתְנַגֵּד שֶׁל פּוּטִין עָזַב אֶת רוּסְיָה וְיֵשׁ לַחַץ גָּדוֹל עַל אֶזְרָחִים לְהִתְגַּיֵּיס
שְׁנֵי דִּיוּוּחִים חֲדָשִׁים מַרְאִים כִּי הַמֶּמְשָׁלָה בְּרוּסְיָה מַגְדִּילָה אֶת הַכּוֹחַ שֶׁלָּהּ עַל הָאֶזְרָחִים
A critic of Putin left Russia and there is great pressure on citizens to enlist
הָעוֹלָםWorld4 באוגוסט 2026
קַיִץ יָבֵשׁ בְּאֵירוֹפָּה: שְׂרֵיפוֹת קָשׁוֹת, בְּצֹוּרֶת חֲרִיגָה וּנְהַר הָרַיְין בְּמַצָּב נָמוּךְ בִּמְיוּחָד
Dry Summer in Europe: Severe Wildfires, Exceptional Drought, and the Rhine River at an Especially Low Level
הָעוֹלָםWorld4 באוגוסט 2026
הֲגִירָה לְסָאוּטָה מְעוֹרֶרֶת סְעָרָה פּוֹלִיטִית גְּדוֹלָה בִּסְפָרַד וּבְאֵירוֹפָּה
Migration to Ceuta Sparks a Major Political Storm in Spain and Europe
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מֶתַח דִּיפְּלוֹמָטִי בִּדְרוֹם אָמֵרִיקָה: בְּרָזִיל הֶחְזִירָה אֶת הַשַּׁגְרִיר שֶׁלָּהּ מֵאַרְגֶּנְטִינָה
Diplomatic tension in South America: Brazil recalled its ambassador from Argentina
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּהָעוֹלָם · All World →סְפּוֹרְטSport
חברות אופ"א נערכות להדיח את אינפנטינו מנשיאות פיפ"א — הנשיא פונה לטראמפ לתמיכה פוליטית
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
דְּרָמָה בַּכַּדּוּרֶגֶל הָעוֹלָמִי: נִיסְיוֹנוֹת לְהַדָּחָתוֹ שֶׁל גָ'אנִי אִינְפֶּנְטִינוֹ מִנְּשִׂיאוּת פִּיפָא
חֲבֵרוֹת בְּאִרְגּוּן אוֹפָא רוֹצוֹת לְהַדִּיחַ אֶת הַנָּשִׂיא הַמְּכַהֵן שֶׁל אִרְגּוּן פִּיפָא. הַנָּשִׂיא בִּיקֵּשׁ עֶזְרָה פּוֹלִיטִית מִמִּמְשַׁל טְרַאמְפּ בְּוְווֹשִׁינְגְּטוֹן אַךְ קִיבֵּל יַחַס קַר מְאוֹד.
Drama in World Football: Attempts to Oust Gianni Infantino from the FIFA Presidency
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
מְאַמֵּן בַּרְצְלוֹנָה הַאַנְזִי פְלִיק מְשַׁבֵּחַ אֶת הַשַּׂחְקָן הַיִּשְׂרְאֵלִי אוֹרְיְין גּוֹרֶן
Barcelona coach Hansi Flick praises Israeli player Oryan Goren
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
נִבְחֶרֶת יִשְׂרָאֵל סִייְּמָה בַּמָּקוֹם הַשְּׁבִיעִי בִּגְמַר אַלִּיפוּת אֵירוֹפָּה בְּמַיִם פְּתוּחִים
Israel's national team finished in seventh place in the European Open Water Championship final
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּסְפּוֹרְט · All Sport →
Advertisement · מוֹדָעָה
★ Level Quest ★
Which level are you?
אֵיזוֹ רָמָה אַתָּה?
Ask ASSESSOR what your level is and get a precise answer in under 10 minutes — plus the real magic: he'll convert all of this issue's texts to YOUR level!