גִּלְיוֹן 68August 13, 2026
עִתּוֹן יוֹמִי בְּעִבְרִית קַלָּהthe daily paper in easy Hebrew
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ · New13 באוגוסט 2026 · 1 min
מֶתַח בֵּין יְרוּשָׁלַיִם לְווֹשִׁינְגְּטוֹן: מִמְשַׁל טְרַאמְפּ מִתְנַגֵּד לְהַצְהָרַת הַשַּׂר כַּץ
Tension between Jerusalem and Washington: Trump administration opposes Minister Katz's declaration
Daniel Torok / Wikimedia Commons, Public domain
הַוִּויכּוּחַ בֵּין הַמְּדִינוֹת הִתְחִיל בִּגְלַל דִּבְרֵי הַשַּׂר. יִשְׂרָאֵל הִבְהִירָה כִּי אֵינָהּ חֲתוּמָה עַל תׇּוכְנִית חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה הַנְּקוּדּוֹת.
עוֹד הַיּוֹם · Also today
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
הַצָּבָא מְהַדֵּק אֶת הַמָּצוֹר עַל מְחַבְּלֵי חִיזְבַּאלְלָה בִּדְרוֹם לְבָנוֹן
The Army Tightens the Siege on Hezbollah Militants in Southern Lebanon
הַפְּעִילוּת שֶׁל הַצָּבָא בִּדְרוֹם לְבָנוֹן נִמְשֶׁכֶת כְּדֵי לַהֲרֹוס תַּשְׁתִּיּוֹת טֵרוֹר. בְּמַקְבִּיל, כּוֹחוֹת הַצָּבָא מְכַתְּרִים מְחַבְּלִים בְּתוֹךְ מִתְחָם תַּת-קַרְקָעִי עָמֹוק.
הָעוֹלָםWorld
אִירָאן דִּיוְּוחָה אֶת טַעֲנַת טְרַאמְפּ וּפָקִיסְטָן מְדַוַּוחַת עַל הֶסְכֵּם גַּרְעִין
Iran rejects Trump's claim and Pakistan reports a nuclear agreement
בְּטֵהֵרָאן דּוֹחִים אֶת הַהַצְהָרָה שֶׁל אַרְצוֹת הַבְּרִית עַל שְׁלִיטָה בִּנְתִיב הַשֵּׁיִט. בְּמַקְבִּיל, פָּקִיסְטָן מְדַוַּוחַת עַל הֶסְכֵּם קָרוֹב אַךְ נְתוּנֵי הָאִינְפְלַצְיָה מַצִּיגִים פְּעָרִים.
מלחמת החות'ים כמודל: כיצד איראן עשויה לשבש את מיצר הורמוז — וטראמפ טוען שליטה מלאה
הָעוֹלָםWorld
הַמְּתִיחוּת בְּמֵצַר הוֹרְמוּז: הַחוּתִ'ים כְּדוּגְמָה לַפְּעוּלָּה שֶׁל אִירָאן
Tension in the Strait of Hormuz: The Houthis as an Example of Iranian Action
הַמְּתִיחוּת בָּאֵזוֹר עוֹלָה, אִירָאן לֹא רוֹצָה הַפְסָקַת אֵשׁ וְטְרַאמְפּ מַצְהִיר עַל שְׁלִיטָה בַּמַּצְר.
מיליארדים לעקיפת הורמוז: מדינות המפרץ מפתחות מסלולי נפט חלופיים ומגבירות יצוא דרך הים התיכון
הָעוֹלָםWorld
מְדִינוֹת הַמִּפְרָץ מַשְׁקִיעוֹת מִילְיַארְדֵּי דּוֹלָרִים בְּמַסְלוּלֵי נֵפְט חֲדָשִׁים
Gulf Countries Invest Billions in New Oil Routes
הַמְּדִינוֹת רוֹצוֹת לִשְׁלֹוחַ נֵפְט בִּדְרָכִים בְּטוּחוֹת יוֹתֵר וְלַעֲקֹוף אֲזוֹרֵי סַכָּנָה.
פוטין מאיים לתפוס ספינות אירופיות בתגמול על החרמת כלי שיט רוסיים — וקורא לכך 'שוד ימי'
הָעוֹלָםWorld
וְלְדִימִיר פּוּטִין מְאַיֵּים לִתְפֹּוס כְּלֵי שַׁיִט אֵירוֹפִּיִּים בִּתְגוּבָה עַל הַחְרָמַת סְפִינוֹת
Vladimir Putin threatens to seize European vessels in response to ship confiscation
נְשִׂיא רוּסְיָה קוֹרֵא לְהַחְרָמַת סְפִינוֹתָיו "שֹׁוד יַמִּי", וּמַבְטִיחַ לִפְעֹול בְּכׇל מָקוֹם שֶׁיִּרְצֶה.
Word of the Day · מִילַּת הַיּוֹםPlay →
מַצָּב שֶׁבּוֹ שְׁנֵי צְדָדִים חֲלוּקִים בְּדֵעוֹתֵיהֶם וְאֵינָם מוּכָנִים לְוַותֵּר זֶה לָזֶה. מָה הַמִּילָּה שֶׁמְּתָאֶרֶת עִימּוּת כָּזֶה?
A situation where two sides disagree and neither is willing to back down. What is the word for this kind of conflict?
כָּל הַחֲדָשׁוֹת שֶׁל הַיּוֹם · Today's digest
011′021′031′041′051′061′071′081′091′101′111′
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
מֶתַח בֵּין יְרוּשָׁלַיִם לְווֹשִׁינְגְּטוֹן: מִמְשַׁל טְרַאמְפּ מִתְנַגֵּד לְהַצְהָרַת הַשַּׂר כַּץ
Tension between Jerusalem and Washington: Trump administration opposes Minister Katz's declaration
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
הַצָּבָא מְהַדֵּק אֶת הַמָּצוֹר עַל מְחַבְּלֵי חִיזְבַּאלְלָה בִּדְרוֹם לְבָנוֹן
The Army Tightens the Siege on Hezbollah Militants in Southern Lebanon
הָעוֹלָםWorld13 באוגוסט 2026
אִירָאן דִּיוְּוחָה אֶת טַעֲנַת טְרַאמְפּ וּפָקִיסְטָן מְדַוַּוחַת עַל הֶסְכֵּם גַּרְעִין
Iran rejects Trump's claim and Pakistan reports a nuclear agreement
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
הַמְּתִיחוּת בְּמֵצַר הוֹרְמוּז: הַחוּתִ'ים כְּדוּגְמָה לַפְּעוּלָּה שֶׁל אִירָאן
Tension in the Strait of Hormuz: The Houthis as an Example of Iranian Action
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מְדִינוֹת הַמִּפְרָץ מַשְׁקִיעוֹת מִילְיַארְדֵּי דּוֹלָרִים בְּמַסְלוּלֵי נֵפְט חֲדָשִׁים
Gulf Countries Invest Billions in New Oil Routes
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
וְלְדִימִיר פּוּטִין מְאַיֵּים לִתְפֹּוס כְּלֵי שַׁיִט אֵירוֹפִּיִּים בִּתְגוּבָה עַל הַחְרָמַת סְפִינוֹת
Vladimir Putin threatens to seize European vessels in response to ship confiscation
הָעוֹלָםWorld13 באוגוסט 2026
גַּל חֹום חֲמִישִׁי בְּאֵירוֹפָּה מְיַיבֵּשׁ נְהָרוֹת וּפוֹגֵעַ בְּיִיצּוּר הָאֵנֶרְגִּיָּה בְּצָרְפַת
A Fifth Heatwave in Europe Dries Up Rivers and Hurts Energy Production in France
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
צְבָא אוּקְרָאִינָה תָּקְפָה נְמָלִים גְּדוֹלִים שֶׁל רוּסְיָה בַּיָּם הַשָּׁחֹור
The Ukrainian army attacked large Russian ports in the Black Sea
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
נְתוּנֵי הַמִּשְׁכַּנְתָּאוֹת בְּיִשְׂרָאֵל עָלוּ מְאוֹד אַךְ הַמַּצָּב לֹא בֶּאֱמֶת מִשְׁתַּפֵּר
The mortgages data in Israel rose significantly, but the situation is not really improving
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTechחָדָשׁ
הַמְּנַהֵל שֶׁל רָשׁוּת הַחַדְשָׁנוּת קוֹרֵא לַמְּתַכְנְתִים לַעֲשׂוֹת הֲסָבָה מִקְצוֹעִית.
The director of the Innovation Authority calls on programmers to do a career change.
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
אָסָף רַפְפּוֹרְט מְנַהֵל מַשָּׂא וּמַתָּן לִקְנִיַּית מֶקֵדוֹנַלְד'ס יִשְׂרָאֵל וְרֶשֶׁת 13
Asaf Rappaport is negotiating to buy McDonald's Israel and Reshet 13
יִשְׂרָאֵלIsrael
חיכוך נדיר בין ירושלים לוושינגטון: ממשל טראמפ מתנגד להצהרת שר כץ וישראל מבהירה שאינה חתומה על תוכנית 15 הנקודות
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
מֶתַח בֵּין יְרוּשָׁלַיִם לְווֹשִׁינְגְּטוֹן: מִמְשַׁל טְרַאמְפּ מִתְנַגֵּד לְהַצְהָרַת הַשַּׂר כַּץ
הַוִּויכּוּחַ בֵּין הַמְּדִינוֹת הִתְחִיל בִּגְלַל דִּבְרֵי הַשַּׂר. יִשְׂרָאֵל הִבְהִירָה כִּי אֵינָהּ חֲתוּמָה עַל תׇּוכְנִית חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה הַנְּקוּדּוֹת.
Tension between Jerusalem and Washington: Trump administration opposes Minister Katz's declaration
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּיִשְׂרָאֵל · All Israel →הָעוֹלָםWorld
צה"ל ממשיך לפעול בדרום לבנון ומהדק מצור על מחבלי חיזבאללה במתחם תת-קרקעי
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
הַצָּבָא מְהַדֵּק אֶת הַמָּצוֹר עַל מְחַבְּלֵי חִיזְבַּאלְלָה בִּדְרוֹם לְבָנוֹן
הַפְּעִילוּת שֶׁל הַצָּבָא בִּדְרוֹם לְבָנוֹן נִמְשֶׁכֶת כְּדֵי לַהֲרֹוס תַּשְׁתִּיּוֹת טֵרוֹר. בְּמַקְבִּיל, כּוֹחוֹת הַצָּבָא מְכַתְּרִים מְחַבְּלִים בְּתוֹךְ מִתְחָם תַּת-קַרְקָעִי עָמֹוק.
The Army Tightens the Siege on Hezbollah Militants in Southern Lebanon
הָעוֹלָםWorld13 באוגוסט 2026
אִירָאן דִּיוְּוחָה אֶת טַעֲנַת טְרַאמְפּ וּפָקִיסְטָן מְדַוַּוחַת עַל הֶסְכֵּם גַּרְעִין
Iran rejects Trump's claim and Pakistan reports a nuclear agreement
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
הַמְּתִיחוּת בְּמֵצַר הוֹרְמוּז: הַחוּתִ'ים כְּדוּגְמָה לַפְּעוּלָּה שֶׁל אִירָאן
Tension in the Strait of Hormuz: The Houthis as an Example of Iranian Action
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
מְדִינוֹת הַמִּפְרָץ מַשְׁקִיעוֹת מִילְיַארְדֵּי דּוֹלָרִים בְּמַסְלוּלֵי נֵפְט חֲדָשִׁים
Gulf Countries Invest Billions in New Oil Routes
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּהָעוֹלָם · All World →כַּלְכָּלָהEconomy
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTech
מנכ"ל רשות החדשנות: מתכנתים חייבים להסב מקצוע — ה-AI כבר פועל בארגונים, לפעמים בלי שההנהלה יודעת
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTechחָדָשׁ
הַמְּנַהֵל שֶׁל רָשׁוּת הַחַדְשָׁנוּת קוֹרֵא לַמְּתַכְנְתִים לַעֲשׂוֹת הֲסָבָה מִקְצוֹעִית.
הַשִּׁימּוּשׁ בְּבִינָה מְלָאכוּתִית מְשַׁנֶּה לְגַמְרֵי אֶת שׁוּק הָעֲבוֹדָה בְּהַיְיטֵק. עוֹבְדִים רַבִּים מִשְׁתַּמְּשִׁים בַּכֵּלִים הַחֲדָשִׁים בְּלִי לְקַבֵּל אִישּׁוּר מֵהַמְּנַהֲלִים שֶׁלָּהֶם.
The director of the Innovation Authority calls on programmers to do a career change.
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּטֶכְנוֹלוֹגְיָה · All Tech →
Advertisement · מוֹדָעָה
★ Level Quest ★
Which level are you?
אֵיזוֹ רָמָה אַתָּה?
Ask ASSESSOR what your level is and get a precise answer in under 10 minutes — plus the real magic: he'll convert all of this issue's texts to YOUR level!