גִּלְיוֹן 51July 27, 2026
עִתּוֹן יוֹמִי בְּעִבְרִית קַלָּהthe daily paper in easy Hebrew
הָעוֹלָםWorld27 ביולי 2026 · 1 min
אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן שׁוֹמְרוֹת עַל שֶׁקֶט זֶה הַיּוֹם הַשֵּׁנִי בִּרְצִיפוּת
The United States and Iran Maintain Quiet for the Second Consecutive Day
Smithsonian / Unsplash
הַפְסָקַת הַתְּקִיפוּת שֶׁל אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מְבִיאָה לְנִיסְיוֹנוֹת לְחַדֵּשׁ אֶת הַמַּשָּׂא וּמַתָּן. הַנָּשִׂיא טְרַאמְפּ אָמַר כִּי הוּא נוֹתֵן מֶרְחָב לְשִּׂיחוֹת לְהִתְקַדֵּם. שְׁתֵּי הַמְּדִינוֹת רוֹצוֹת לְהַתְחִיל עַכְשָׁיו מַשָּׂא וּמַתָּן חָדָשׁ עַל הֶסְכֵּם בֵּינַיִים בֵּינֵיהֶן. הַפְסָקַת הָאֵשׁ הַזְּמַנִּית עוֹזֶרֶת לַמַּנְהִיגִים לְהִתְקַדֵּם לִקְרַאת הַשָּׂגַת הַהֶסְכֵּם הֶחָשׁוּב הַזֶּה. הַנָּשִׂיא טְרַאמְפּ אָמַר כִּי הוּא נוֹתֵן מֶרְחָב לַשִּׂיחוֹת הָאֵלֶּה לְהִתְקַדֵּם.
עוֹד הַיּוֹם · Also today
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
טְרַאמְפּ מְאַיֵּים עַל אִירָאן וְחָ'אמְנַאי מַצִּיב תְּנַאי לְמַשָּׂא וּמַתָּן
Trump threatens Iran and Khamenei sets a condition for negotiations
אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מְנַהֲלוֹת שִׂיחוֹת, אַךְ הַמְּתִיחוּת בֵּין הַמְּדִינוֹת גְּדְלָה מְאוֹד עַכְשָׁיו.
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
נְתַנְיָהוּ: יִשְׂרָאֵל מוּכָנָה לִפְעוּלּוֹת רְחָבוֹת וְהַתְּגוּבָה שֶׁלָּהּ תִּהְיֶה חֲזָקָה מְאוֹד
Netanyahu: Israel is ready for broad actions and its response will be very strong
רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה בִּנְיָמִין נְתַנְיָהוּ דִּיבֵּר בַּטֵּלֵוִויזְיָה עַל הַמַּצָּב הַבִּיטְחוֹנִי הַקָּשֶׁה בָּאֵזוֹר. הוּא הִסְבִּיר כִּי הַצָּבָא מוּכָן לְהִילָּחֵם בַּטֵּרוֹר וְלַעֲצֹור אֶת הָאִיּוּמִים הַגְּדוֹלִים.
Key words today · מִילּוֹת הַיּוֹם
בִּרְצִיפוּתconsecutively / in a row▶
לְחִימָהfighting / warfare▶
מַשָּׂא וּמַתָּןnegotiations▶
הֶסְכֵּם בֵּינַיִיםinterim agreement▶
מַהֲלוֹמוֹתblows / strikes▶
בְּעִקְבוֹתfollowing / as a result of▶
ועדת הבחירות מצווה על סמוטריץ' להסיר סרטון AI שהציג איזנקוט לוחץ יד לאבו מאזן
יִשְׂרָאֵלIsrael
הַשּׁוֹפֵט נָעַם סוֹלְבֵּרְג הוֹרָה לִבְצַלְאֵל סְמוֹטְרִיץ' לְהָסִיר סִרְטוֹן בֵּינָה מְלָאכוּתִית מְזוּיָּף
Judge Noam Solberg Ordered Bezalel Smotrich to Remove a Fake Artificial Intelligence Video
הַשּׁוֹפֵט קִיבֵּל בַּקָּשׁוֹת שֶׁל מִפְלָגָה וְעֲמוּתָּה כִּי הַסִּרְטוֹן הַמְּזוּיָּף עָלוּל לְהַטְעוֹת אֶת הַצִּיבּוּר.
הָעוֹלָםWorld
דִּיוּוּחַ חָדָשׁ בְּגֶרְמַנְיָה: כּוֹחוֹת הַבִּיטָּחוֹן חִיסְּלוּ אֶת הַמְּחַבֵּל מִבֶּרְלִין
New report in Germany: Security forces killed the terrorist from Berlin
רֶשֶׁת שְׁלוֹשׁ עֶשְׂרֵה בְּיִשְׂרָאֵל דִּיוְּוחָה כִּי כּוֹחוֹת הַבִּיטָּחוֹן חִיסְּלוּ אֶת הַמְּחַבֵּל מִגֶּרְמַנְיָה.
האוצר ביטל מענק של 1.3 מיליארד שקל לאינטל — ההתרחבות בקריית גת מוקפאת
כַּלְכָּלָהEconomy
מִשְׂרַד הָאוֹצָר בִּיטֵּל מַעֲנָק גָּדוֹל לְאִינְטֶל וְהִקְפִּיא אֶת תׇּוכְנִית הַהִתְרַחֲבוּת
The Ministry of Finance Canceled a Large Grant to Intel and Froze the Expansion Plan
מִשְׂרַד הָאוֹצָר הֶחְלִיט לְבַטֵּל מַעֲנָק הַשְׁקָעָה גָּדוֹל מְאוֹד לְחֶבְרַת אִינְטֶל. בְּעִקְבוֹת הַהַחְלָטָה הַזֹּאת, הַחֶבְרָה הִקְפִּיאָה אֶת תׇּוכְנִית הַהִתְרַחֲבוּת שֶׁלָּהּ בְּקִרְיַית גַּת.
Word of the Day · מִילַּת הַיּוֹםPlay →
מֶה הֵן הַפְּעֻולּוֹת שֶׁבָּהֶן כּוֹחַ מַכֶּה בְּיַעַד אוֹיֵב, לָרֹוב בְּהַפְתָּעָה וּבְעׇוצְמָה?
What are the actions in which a force strikes an enemy target, usually with surprise and intensity?
כָּל הַחֲדָשׁוֹת שֶׁל הַיּוֹם · Today's digest
011′021′031′041′051′061′071′081′091′101′111′
הָעוֹלָםWorld27 ביולי 2026
אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן שׁוֹמְרוֹת עַל שֶׁקֶט זֶה הַיּוֹם הַשֵּׁנִי בִּרְצִיפוּת
The United States and Iran Maintain Quiet for the Second Consecutive Day
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
טְרַאמְפּ מְאַיֵּים עַל אִירָאן וְחָ'אמְנַאי מַצִּיב תְּנַאי לְמַשָּׂא וּמַתָּן
Trump threatens Iran and Khamenei sets a condition for negotiations
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
נְתַנְיָהוּ: יִשְׂרָאֵל מוּכָנָה לִפְעוּלּוֹת רְחָבוֹת וְהַתְּגוּבָה שֶׁלָּהּ תִּהְיֶה חֲזָקָה מְאוֹד
Netanyahu: Israel is ready for broad actions and its response will be very strong
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
הַשּׁוֹפֵט נָעַם סוֹלְבֵּרְג הוֹרָה לִבְצַלְאֵל סְמוֹטְרִיץ' לְהָסִיר סִרְטוֹן בֵּינָה מְלָאכוּתִית מְזוּיָּף
Judge Noam Solberg Ordered Bezalel Smotrich to Remove a Fake Artificial Intelligence Video
הָעוֹלָםWorld27 ביולי 2026
דִּיוּוּחַ חָדָשׁ בְּגֶרְמַנְיָה: כּוֹחוֹת הַבִּיטָּחוֹן חִיסְּלוּ אֶת הַמְּחַבֵּל מִבֶּרְלִין
New report in Germany: Security forces killed the terrorist from Berlin
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
מִשְׂרַד הָאוֹצָר בִּיטֵּל מַעֲנָק גָּדוֹל לְאִינְטֶל וְהִקְפִּיא אֶת תׇּוכְנִית הַהִתְרַחֲבוּת
The Ministry of Finance Canceled a Large Grant to Intel and Froze the Expansion Plan
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
רָשׁוּת הַמִּסִּים וּמִשְׂרַד הָאוֹצָר מְקַדְּמִים אִישּׁוּר דִּיגִיטָלִי לְכׇל עִסְקָה
The Tax Authority and Ministry of Finance are promoting digital approval for every transaction
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
חֶבְרַת פָּאפָּאיָה גֶיְימִינְג תְּפַטֵּר כְּ-30 עוֹבְדִים כְּחֵלֶק מִגַּל קִיצּוּצִים בְּהַיְיטֵק
Papaya Gaming company will lay off about 30 employees as part of a wave of cuts in high-tech
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTechחָדָשׁ
מַכָּה כְּפוּלָה לְחֶבְרַת טֶסְלָה: אִיסּוּר בָּאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי וּתְבִיעָה בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית
A Double Blow to Tesla: A Ban in the European Union and a Lawsuit in the United States
הָעוֹלָםWorld27 ביולי 2026
נְשִׂיא צָרְפַת עִמָּנוּאֵל מֶקְרוֹן כִּינֵּס יְשִׁיבַת חֵירוּם בִּגְלַל שְׂרֵיפוֹת יַעַר בְּאֵזוֹר בּוֹרְדּו
French President Emmanuel Macron called an emergency meeting due to forest fires in the Bordeaux region
תַּרְבּוּתCultureחָדָשׁ
סֶרֶט חָדָשׁ שֶׁל הַבַּמַּאי נוֹלָאן מוּמְלָץ מְאוֹד לְכׇל יִשְׂרְאֵלִי
A new film by director Nolan is highly recommended for every Israeli
יִשְׂרָאֵלIsrael
טראמפ מאיים בתמונות AI על חארג' — ח'אמנאי מציב תנאים לחזרה לשולחן
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
טְרַאמְפּ מְאַיֵּים עַל אִירָאן וְחָ'אמְנַאי מַצִּיב תְּנַאי לְמַשָּׂא וּמַתָּן
אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מְנַהֲלוֹת שִׂיחוֹת, אַךְ הַמְּתִיחוּת בֵּין הַמְּדִינוֹת גְּדְלָה מְאוֹד עַכְשָׁיו.
Trump threatens Iran and Khamenei sets a condition for negotiations
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
נְתַנְיָהוּ: יִשְׂרָאֵל מוּכָנָה לִפְעוּלּוֹת רְחָבוֹת וְהַתְּגוּבָה שֶׁלָּהּ תִּהְיֶה חֲזָקָה מְאוֹד
Netanyahu: Israel is ready for broad actions and its response will be very strong
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
הַשּׁוֹפֵט נָעַם סוֹלְבֵּרְג הוֹרָה לִבְצַלְאֵל סְמוֹטְרִיץ' לְהָסִיר סִרְטוֹן בֵּינָה מְלָאכוּתִית מְזוּיָּף
Judge Noam Solberg Ordered Bezalel Smotrich to Remove a Fake Artificial Intelligence Video
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּיִשְׂרָאֵל · All Israel →הָעוֹלָםWorld
ארה"ב ואיראן עוצרות את האש ליומיים ברציפות — האם מתגבש הסכם ביניים?
הָעוֹלָםWorld
אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן שׁוֹמְרוֹת עַל שֶׁקֶט זֶה הַיּוֹם הַשֵּׁנִי בִּרְצִיפוּת
הַפְסָקַת הַתְּקִיפוּת שֶׁל אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מְבִיאָה לְנִיסְיוֹנוֹת לְחַדֵּשׁ אֶת הַמַּשָּׂא וּמַתָּן. הַנָּשִׂיא טְרַאמְפּ אָמַר כִּי הוּא נוֹתֵן מֶרְחָב לְשִּׂיחוֹת לְהִתְקַדֵּם.
The United States and Iran Maintain Quiet for the Second Consecutive Day
הָעוֹלָםWorld27 ביולי 2026
דִּיוּוּחַ חָדָשׁ בְּגֶרְמַנְיָה: כּוֹחוֹת הַבִּיטָּחוֹן חִיסְּלוּ אֶת הַמְּחַבֵּל מִבֶּרְלִין
New report in Germany: Security forces killed the terrorist from Berlin
הָעוֹלָםWorld27 ביולי 2026
נְשִׂיא צָרְפַת עִמָּנוּאֵל מֶקְרוֹן כִּינֵּס יְשִׁיבַת חֵירוּם בִּגְלַל שְׂרֵיפוֹת יַעַר בְּאֵזוֹר בּוֹרְדּו
French President Emmanuel Macron called an emergency meeting due to forest fires in the Bordeaux region
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּהָעוֹלָם · All World →כַּלְכָּלָהEconomy
האוצר ביטל מענק של 1.3 מיליארד שקל לאינטל — ההתרחבות בקריית גת מוקפאת
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
מִשְׂרַד הָאוֹצָר בִּיטֵּל מַעֲנָק גָּדוֹל לְאִינְטֶל וְהִקְפִּיא אֶת תׇּוכְנִית הַהִתְרַחֲבוּת
מִשְׂרַד הָאוֹצָר הֶחְלִיט לְבַטֵּל מַעֲנָק הַשְׁקָעָה גָּדוֹל מְאוֹד לְחֶבְרַת אִינְטֶל. בְּעִקְבוֹת הַהַחְלָטָה הַזֹּאת, הַחֶבְרָה הִקְפִּיאָה אֶת תׇּוכְנִית הַהִתְרַחֲבוּת שֶׁלָּהּ בְּקִרְיַית גַּת.
The Ministry of Finance Canceled a Large Grant to Intel and Froze the Expansion Plan
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
רָשׁוּת הַמִּסִּים וּמִשְׂרַד הָאוֹצָר מְקַדְּמִים אִישּׁוּר דִּיגִיטָלִי לְכׇל עִסְקָה
The Tax Authority and Ministry of Finance are promoting digital approval for every transaction
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
חֶבְרַת פָּאפָּאיָה גֶיְימִינְג תְּפַטֵּר כְּ-30 עוֹבְדִים כְּחֵלֶק מִגַּל קִיצּוּצִים בְּהַיְיטֵק
Papaya Gaming company will lay off about 30 employees as part of a wave of cuts in high-tech
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּכַּלְכָּלָה · All Economy →תַּרְבּוּתCulture
"האודיסאה" של נולאן — ביקורת ממליצה לכל ישראלי: סרט על פוסט-טראומה ועל הדרך הביתה
תַּרְבּוּתCultureחָדָשׁ
סֶרֶט חָדָשׁ שֶׁל הַבַּמַּאי נוֹלָאן מוּמְלָץ מְאוֹד לְכׇל יִשְׂרְאֵלִי
בִּיקֹּורֶת חֲדָשָׁה עַל הַסֶּרֶט מַצִּיגָה אֶת הַקֹּושִׁי הַנַּפְשִׁי וְאֶת הַדֶּרֶךְ חֲזְרָה הַבַּיְתָה.
A new film by director Nolan is highly recommended for every Israeli
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּתַּרְבּוּת · All Culture →טֶכְנוֹלוֹגְיָהTech
צרפת — הראשונה באיחוד האירופי — אוסרת את מערכת הנהיגה האוטונומית של טסלה; תביעה מקבילה בארה"ב
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTechחָדָשׁ
מַכָּה כְּפוּלָה לְחֶבְרַת טֶסְלָה: אִיסּוּר בָּאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי וּתְבִיעָה בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית
צָרְפַת אוֹסֶרֶת אֶת מַעֲרֶכֶת הַנְּהִיגָה שֶׁל טֶסְלָה, וּבְמַקְבִּיל יֵשׁ תְּבִיעָה נֶגֶד הַחֶבְרָה בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית.
A Double Blow to Tesla: A Ban in the European Union and a Lawsuit in the United States
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּטֶכְנוֹלוֹגְיָה · All Tech →
Advertisement · מוֹדָעָה
★ Level Quest ★
Which level are you?
אֵיזוֹ רָמָה אַתָּה?
Ask ASSESSOR what your level is and get a precise answer in under 10 minutes — plus the real magic: he'll convert all of this issue's texts to YOUR level!