גִּלְיוֹן 40July 16, 2026
עִתּוֹן יוֹמִי בְּעִבְרִית קַלָּהthe daily paper in easy Hebrew
הָעוֹלָםWorld16 ביולי 2026 · 1 min
טְרַאמְפּ חוֹשֵׁב עַל פְּעוּלּוֹת נוֹסָפוֹת נֶגֶד אִירָאן
Trump Considers Additional Actions Against Iran
Timon Studler / Unsplash
הַנָּשִׂיא הָאָמֵרִיקָאִי אָמַר שֶׁתַּחֲנוֹת כּוֹחַ אִירָאנִיּוֹת עֲלוּלוֹת לִהְיוֹת יַעַד לִתְּקִיפָה בַּשָּׁבוּעַ הַבָּא טְרַאמְפּ אָמַר בְּפוּמְבִּי שֶׁתַּחֲנוֹת כּוֹחַ אִירָאנִיּוֹת עֲלוּלוֹת לִהְיוֹת מוּתְקָפוֹת בַּשָּׁבוּעַ הַבָּא. חֵלֶק מֵהַפְּרָטִים עַל הָאֲתָר הַגַּרְעִינִי עֲדַיִין לֹא אוּשְּׁרוּ בְּאֹופֶן רִשְׁמִי.
עוֹד הַיּוֹם · Also today
הָעוֹלָםWorld
קִיֶּיב הוּתְקְפָה — וְאוּקְרָאִיְנָה חָתְמָה עַל הֶסְכֵּם רַחְפָנִים עִם הָאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי
Kyiv Was Attacked — and Ukraine Signed a Drone Deal with the European Union
טִילִים רוּסִיִּים פָּגְעוּ בַּבִּירָה הָאוּקְרָאִינִית בְּאוֹתוֹ יוֹם שֶׁבּוֹ אוּקְרָאִינָה וְהָאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי חָתְמוּ עַל הֶסְכֵּם לְיִיצּוּר רַחְפָנִים יַחַד
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
שְׁלוֹשִׁים דַּקּוֹת לִחְיוֹת: טִיסָנִים חֲכָמִים מְשַׁנִּים אֶת הַמִּלְחָמָה
Thirty Minutes to Live: Smart Drones Change the War
הַסּוֹכְנוּת הַמֶּרְכָּזִית לְבִיּוּן שֶׁל אַרְצוֹת הַבְּרִית גִּילְּתָה שֶׁחַיָּילִים רוּסִים בִּשְׂדֵה הַקְּרָב חַיִּים רַק שְׁלוֹשִׁים דַּקּוֹת, בִּגְלַל שֶׁאוּקְרָאִיְנָה מִשְׁתַּמֶּשֶׁת בְּטִיסָנִים מוּנְחֵי בִּינָה מְלָאכוּתִית
Key words today · מִילּוֹת הַיּוֹם
קַרְקָעִיתground (adj.), land-based▶
אֲתָר גַּרְעִינִיnuclear site▶
חֲשָׁאִיsecret, covert▶
פּוּמְבִּיpublic, openly▶
מִיצֶרstrait (narrow sea passage)▶
יַצִּיבוּתstability▶
זלנסקי מחליף שר ביטחון ומציע ראש ממשלה חדש — שינוי ממשלתי רחב בעיצומה של המלחמה
הָעוֹלָםWorld
זְלַנְסְקִי מַחֲלִיף שַׂר בִּיטָּחוֹן וּמַצִּיעַ רֹאשׁ מֶמְשָׁלָה חָדָשׁ
Zelenskyy Replaces Defense Minister and Proposes New Prime Minister
שִׁינּוּיִים גְּדוֹלִים בְּמֶמְשֶׁלֶת אוּקְרָאִינָה בִּזְמַן הַמִּלְחָמָה
מלוני ספגה תבוסה פנימית: 20 חברי קואליציה הצביעו נגדה — האופוזיציה דורשת בחירות מוקדמות
הָעוֹלָםWorld
עֶשְׂרִים חַבְרֵי קוֹאָלִיצְיָה הִצְבִּיעוּ נֶגֶד מָלוֹנִי
Twenty Coalition Members Voted Against Meloni
הַמֶּמְשָׁלָה הָאִיטַלְקִית הִפְסִידָה בְּהַצְבָּעָה חֲשָׁאִית עַל שִׁיטַת הַבְּחִירוֹת — הָאוֹפּוֹזִיצְיָה רוֹצָה בְּחִירוֹת מוּקְדָּמוֹת
אירופה מגדילה הוצאות ביטחון ומאיצה ייצור כטב"מים — בצל לחץ טראמפ וספקות לגבי ארה"ב
הָעוֹלָםWorld
אֵירוֹפָּה מְיַיצֶּרֶת יוֹתֵר כְּלֵי טַיִס בִּלְתִּי מְאוּיָּשִׁים
Europe Produces More Drones
מְדִינוֹת אֵירוֹפָּה רוֹצוֹת לִהְיוֹת פָּחוֹת תְּלוּיוֹת בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית בִּתְחוּם הַבִּיטָּחוֹן
Word of the Day · מִילַּת הַיּוֹםPlay →
מֶרְחָב גֵּיאוֹגְרָפִי שֶׁיֵּשׁ עָלָיו שְׁלִיטָה, וִיכוֹלוֹת לְהִתְנַהֵל בּוֹ מַחֲלוֹקוֹת בֵּין מְדִינוֹת. עַל מָה מְדֻובָּר?
A geographic expanse that can be controlled, disputed, or claimed between nations. What is it?
כָּל הַחֲדָשׁוֹת שֶׁל הַיּוֹם · Today's digest
011′021′031′041′051′061′071′081′091′101′111′121′
הָעוֹלָםWorld16 ביולי 2026
טְרַאמְפּ חוֹשֵׁב עַל פְּעוּלּוֹת נוֹסָפוֹת נֶגֶד אִירָאן
Trump Considers Additional Actions Against Iran
הָעוֹלָםWorld16 ביולי 2026
קִיֶּיב הוּתְקְפָה — וְאוּקְרָאִיְנָה חָתְמָה עַל הֶסְכֵּם רַחְפָנִים עִם הָאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי
Kyiv Was Attacked — and Ukraine Signed a Drone Deal with the European Union
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
שְׁלוֹשִׁים דַּקּוֹת לִחְיוֹת: טִיסָנִים חֲכָמִים מְשַׁנִּים אֶת הַמִּלְחָמָה
Thirty Minutes to Live: Smart Drones Change the War
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
זְלַנְסְקִי מַחֲלִיף שַׂר בִּיטָּחוֹן וּמַצִּיעַ רֹאשׁ מֶמְשָׁלָה חָדָשׁ
Zelenskyy Replaces Defense Minister and Proposes New Prime Minister
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
עֶשְׂרִים חַבְרֵי קוֹאָלִיצְיָה הִצְבִּיעוּ נֶגֶד מָלוֹנִי
Twenty Coalition Members Voted Against Meloni
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
אֵירוֹפָּה מְיַיצֶּרֶת יוֹתֵר כְּלֵי טַיִס בִּלְתִּי מְאוּיָּשִׁים
Europe Produces More Drones
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
הַסְכָּמָה עַל עֶקְרוֹנוֹת — אַךְ שְׁאֵלָה קָשָׁה נוֹתֶרֶת פְּתוּחָה
Agreement on Principles — but a Hard Question Remains Open
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTechחָדָשׁ
מִי יִיפּוּטַּר — אָדָם אוֹ מַחְשֵׁב יַחֲלִיט?
Who Gets Fired — Will a Person or a Computer Decide?
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
מְחִירֵי הַדִּיּוּר יָרְדוּ בְּ-1%: תֵּל אָבִיב מוֹבִילָה, דִּירוֹת חֲדָשׁוֹת עוֹלוֹת
Housing Prices Down 1%: Tel Aviv Leads the Decline, New Apartments Rise
תַּרְבּוּתCultureחָדָשׁ
הַסֶּרֶט הֶחָדָשׁ שֶׁל נוֹלָאן יוֹצֵא לַקּוֹלְנוֹעַ וְזוֹכֶה לְבִיקּוֹרוֹת טוֹבוֹת
Nolan's new film hits cinemas and receives good reviews
סְפּוֹרְטSport16 ביולי 2026
דֶּגֶל שֶׁל מַחְלֹוקֶת: שַׂחְקָנֵי אַרְגֶּנְטִינָה הֵנִיפוּ אֶת דֶּגֶל אִיֵּי פוֹקְלַנְד אַחֲרֵי הַנִּיצָּחוֹן עַל אַנְגְּלִיָּה
A flag of dispute: Argentina players waved the Falkland Islands flag after beating England
כַּלְכָּלָהEconomyחָדָשׁ
בַּאפְט עוֹזֵב אֶת קֶרֶן גֵּיְיטְס וְנוֹתֵן מִילְיַארְדִּים לִילָדָיו
Buffett Leaves the Gates Foundation and Gives Billions to His Children
יִשְׂרָאֵלIsrael
ישראל ולבנון הסכימו על עקרונות נסיגה מאזורי הפיילוט — אך שאלת פירוק תשתיות חיזבאללה נותרת פתוחה
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
הַסְכָּמָה עַל עֶקְרוֹנוֹת — אַךְ שְׁאֵלָה קָשָׁה נוֹתֶרֶת פְּתוּחָה
יִשְׂרָאֵל וּלְבָנוֹן הִסְכִּימוּ עַל עֶקְרוֹנוֹת הַנְּסִיגָה; עֲדַיִין לֹא בָּרוּר מִי יְוַודֵּא אֶת פֵּירוּק תַּשְׁתִּיּוֹת חִיזְבַּאלְלַה
Agreement on Principles — but a Hard Question Remains Open
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּיִשְׂרָאֵל · All Israel →הָעוֹלָםWorld
טראמפ שוקל הרחבה דרמטית של הפעולות נגד איראן — כניסה קרקעית ותקיפת אתר גרעיני על הפרק
הָעוֹלָםWorld
טְרַאמְפּ חוֹשֵׁב עַל פְּעוּלּוֹת נוֹסָפוֹת נֶגֶד אִירָאן
הַנָּשִׂיא הָאָמֵרִיקָאִי אָמַר שֶׁתַּחֲנוֹת כּוֹחַ אִירָאנִיּוֹת עֲלוּלוֹת לִהְיוֹת יַעַד לִתְּקִיפָה בַּשָּׁבוּעַ הַבָּא
Trump Considers Additional Actions Against Iran
הָעוֹלָםWorld16 ביולי 2026
קִיֶּיב הוּתְקְפָה — וְאוּקְרָאִיְנָה חָתְמָה עַל הֶסְכֵּם רַחְפָנִים עִם הָאִיחוּד הָאֵירוֹפִּי
Kyiv Was Attacked — and Ukraine Signed a Drone Deal with the European Union
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
שְׁלוֹשִׁים דַּקּוֹת לִחְיוֹת: טִיסָנִים חֲכָמִים מְשַׁנִּים אֶת הַמִּלְחָמָה
Thirty Minutes to Live: Smart Drones Change the War
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
זְלַנְסְקִי מַחֲלִיף שַׂר בִּיטָּחוֹן וּמַצִּיעַ רֹאשׁ מֶמְשָׁלָה חָדָשׁ
Zelenskyy Replaces Defense Minister and Proposes New Prime Minister
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּהָעוֹלָם · All World →כַּלְכָּלָהEconomy
תַּרְבּוּתCulture
נולאן חוזר לאקרנים: 'האודיסאה' יצאה לאור ביקורות נלהבות — אפוס חדש מהבמאי של 'אינטרסטלר'
תַּרְבּוּתCultureחָדָשׁ
הַסֶּרֶט הֶחָדָשׁ שֶׁל נוֹלָאן יוֹצֵא לַקּוֹלְנוֹעַ וְזוֹכֶה לְבִיקּוֹרוֹת טוֹבוֹת
מְבַקְּרִים שִׁיבְּחוּ אֶת 'הָאוֹדִיסֵאָה' שֶׁל כְּרִיסְטוֹפֶר נוֹלָאן
Nolan's new film hits cinemas and receives good reviews
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּתַּרְבּוּת · All Culture →סְפּוֹרְטSport
שחקני ארגנטינה הניפו דגל איי פוקלנד אחרי הניצחון על אנגליה — פיפ"א עלולה להעניש
סְפּוֹרְטSport
דֶּגֶל שֶׁל מַחְלֹוקֶת: שַׂחְקָנֵי אַרְגֶּנְטִינָה הֵנִיפוּ אֶת דֶּגֶל אִיֵּי פוֹקְלַנְד אַחֲרֵי הַנִּיצָּחוֹן עַל אַנְגְּלִיָּה
אִרְגּוּן הַכַּדּוּרֶגֶל הָעוֹלָמִי עָלוּל לְהַעֲנִישׁ אֶת הַנִּבְחֶרֶת; הַנּוֹשֵׂא הִגִּיעַ לַפַּרְלָמֵנְט הַבְּרִיטִי
A flag of dispute: Argentina players waved the Falkland Islands flag after beating England
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּסְפּוֹרְט · All Sport →טֶכְנוֹלוֹגְיָהTech
עובדי מטא טוענים: אלגוריתם בינה מלאכותית בחר מי יפוטר — שאלות אתיות על AI בניהול כוח אדם
טֶכְנוֹלוֹגְיָהTechחָדָשׁ
מִי יִיפּוּטַּר — אָדָם אוֹ מַחְשֵׁב יַחֲלִיט?
עוֹבְדִים בְּחֶבְרַת מֵטָא טוֹעֲנִים שֶׁבִּינָה מְלָאכוּתִית בָּחֲרָה מִי יְאַבֵּד אֶת עֲבוֹדָתוֹ
Who Gets Fired — Will a Person or a Computer Decide?
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּטֶכְנוֹלוֹגְיָה · All Tech →
Advertisement · מוֹדָעָה
★ Level Quest ★
Which level are you?
אֵיזוֹ רָמָה אַתָּה?
Ask ASSESSOR what your level is and get a precise answer in under 10 minutes — plus the real magic: he'll convert all of this issue's texts to YOUR level!