גִּלְיוֹן 33July 9, 2026
עִתּוֹן יוֹמִי בְּעִבְרִית קַלָּהthe daily paper in easy Hebrew
הָעוֹלָםWorld9 ביולי 2026 · 1 min
יוֹם שֵׁנִי בִּרְצִיפוּת: אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מַחֲלִיפוֹת מִתְקָפוֹת
Second day in a row: United States and Iran exchange strikes
Brett Jordan / Unsplash
טְרַאמְפּ אוֹמֵר שֶׁהַפְסָקַת הָאֵשׁ נִגְמְרָה; הֹודּוּ קוֹרֵאת לְרִיסּוּן וּלְדִיפְּלוֹמַטְיָה דּוֹנַלְד טְרַאמְפּ הִכְרִיז בְּפוּמְבִּי שֶׁהַפְסָקַת הָאֵשׁ נִגְמְרָה. הוּא שָׁלַח מֶסֶר בָּרוּר לְכׇל הַצְּדָדִים. הַמַּצָּב עָבַר לְשָׁלָב חָדָשׁ וּמְסוּכָּן.
עוֹד הַיּוֹם · Also today
הָעוֹלָםWorld
פִּסְגַּת נאט"וֹ בְּאַנְקְרָה: רוּסְיָה הִיא אִיּוּם, אוּקְרָאִינָה קִיבְּלָה הַבְטָחָה
NATO Summit in Ankara: Russia is a threat, Ukraine received a pledge
מְדִינוֹת הַבְּרִית חָתְמוּ עַל הַצְהָרָה מְשׁוּתֶּפֶת; טְרַאמְפּ שִׁיבֵּחַ אֶת אַרְדוּאָן וְחָזַר עַל דְּרִישָׁתוֹ לִגְרִינְלַנְד
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
אַרְדוּאָן: יִשְׂרָאֵל לֹא יְכוֹלָה לְהִתְנַגֵּד לִרְכִישַׁת מְטוֹסִים שֶׁל טוּרְקִיָּה
Erdogan: Israel cannot oppose Turkey's jet purchase
יִשְׂרָאֵל בִּיקְּשָׁה מִוּוֹשִׁינְגְּטוֹן לַחְסֹום אֶת עִסְקַת הַנֶּשֶׁק; הַמְּתִיחוּת בֵּין יְרוּשָׁלַיִם לְאַנְקְרָה גָּדֵלָה
Key words today · מִילּוֹת הַיּוֹם
מִתְקָפוֹתstrikes / attacks▶
רִיסּוּןrestraint▶
דִּיפְּלוֹמַטְיָהdiplomacy▶
עִימּוּתconfrontation / conflict▶
הַסְלָמָהescalation▶
אַסְפָּקַת הָאֵנֶרְגִּיָּהenergy supply▶
ויכוח חריף על נאמנות השב"כ: האם נאמנות לדרג הנבחר שווה נאמנות לנתניהו?
יִשְׂרָאֵלIsrael
לְמִי צָרִיךְ הַשַּׁבָּ"כּ לִהְיוֹת נֶאֱמָן?
Who Should the Shin Bet Be Loyal To?
עָמִית סֶגַל הֵגֵן עַל רֹאשׁ הַשַּׁבָּ"כּ; יִשְׂרָאֵל הַיּוֹם אָמְרָה שֶׁנֶּאֱמָנוּת לַמֶּמְשָׁלָה הִיא לֹא נֶאֱמָנוּת אִישִׁית לִנְתַנְיָהוּ
יאיר נתניהו שינה את שמו הרשמי ל"יונתן הון" — כך עולה ממסמכי רשות המיסים
יִשְׂרָאֵלIsrael
יָאִיר נְתַנְיָהוּ שִׁינָּה אֶת שְׁמוֹ הָרִשְׁמִי לְיוֹנָתָן הוֹן
Yair Netanyahu Officially Changed His Name to Yonatan Hon
הַדָּבָר עוֹלֶה מִמִּסְמְכֵי רָשׁוּת הַמִּיסִּים עִם מִסְפַּר תְּעוּדַת הַזֶּהוּת שֶׁלּוֹ
אברך חסידי במשא ומתן לרכישת ארקיע — עובדי החברה יוצאים למאבק
כַּלְכָּלָהEconomy
אַבְרֵךְ חֲסִידִי רוֹצֶה לִקְנוֹת אֶת אַרְקִיעַ — עוֹבְדֵי הַחֶבְרָה מַתְחִילִים מֵאֲבָק
A Hasidic Scholar Wants to Buy Arkia — Workers Begin a Fight
עוֹבְדֵי חֶבְרַת הַתְּעוּפָה חוֹשְׁשִׁים מֵהָרוֹכֵשׁ הֶחָדָשׁ וּמִתְכּוֹנְנִים לִפְעֹול
Word of the Day · מִילַּת הַיּוֹםPlay →
מִילָּה שֶׁמְּתָאֶרֶת דְּבָרִים שֶׁקּוֹרִים אֶחָד אַחֲרֵי הַשֵּׁנִי, לְלֹא הַפְסָקָה בֵּינֵיהֶם. מָה הַמִּילָּה שֶׁמַּשְׁמָעוּתָהּ רֶצֶף בְּלִי הַפְרָעָה?
A word that describes things happening one after another, without any break in between. What is the word meaning consecutively?
כָּל הַחֲדָשׁוֹת שֶׁל הַיּוֹם · Today's digest
011′021′031′041′051′061′071′081′091′
הָעוֹלָםWorld9 ביולי 2026
יוֹם שֵׁנִי בִּרְצִיפוּת: אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מַחֲלִיפוֹת מִתְקָפוֹת
Second day in a row: United States and Iran exchange strikes
הָעוֹלָםWorld9 ביולי 2026
פִּסְגַּת נאט"וֹ בְּאַנְקְרָה: רוּסְיָה הִיא אִיּוּם, אוּקְרָאִינָה קִיבְּלָה הַבְטָחָה
NATO Summit in Ankara: Russia is a threat, Ukraine received a pledge
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
אַרְדוּאָן: יִשְׂרָאֵל לֹא יְכוֹלָה לְהִתְנַגֵּד לִרְכִישַׁת מְטוֹסִים שֶׁל טוּרְקִיָּה
Erdogan: Israel cannot oppose Turkey's jet purchase
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
לְמִי צָרִיךְ הַשַּׁבָּ"כּ לִהְיוֹת נֶאֱמָן?
Who Should the Shin Bet Be Loyal To?
יִשְׂרָאֵלIsraelחָדָשׁ
יָאִיר נְתַנְיָהוּ שִׁינָּה אֶת שְׁמוֹ הָרִשְׁמִי לְיוֹנָתָן הוֹן
Yair Netanyahu Officially Changed His Name to Yonatan Hon
כַּלְכָּלָהEconomy9 ביולי 2026
אַבְרֵךְ חֲסִידִי רוֹצֶה לִקְנוֹת אֶת אַרְקִיעַ — עוֹבְדֵי הַחֶבְרָה מַתְחִילִים מֵאֲבָק
A Hasidic Scholar Wants to Buy Arkia — Workers Begin a Fight
תַּרְבּוּתCultureחָדָשׁ
לֹא יָדְעָה מִיהוּ יִצְחָק רַבִּין: מִשְׁתַּתֶּפֶת בְּתׇוכְנִית רֵיאָלִיטִי עוֹרְרָה סְעָרָה
Didn't Know Who Yitzhak Rabin Was: A Reality Show Contestant Sparked an Uproar
סְפּוֹרְטSportחָדָשׁ
דָּן גֶּלְזֶר חוֹזֵר לְמַכַּבִּי תֵּל אָבִיב
Dan Glazer Returns to Maccabi Tel Aviv
סְפּוֹרְטSport9 ביולי 2026
שׂוֹרְדֵי הַשֶּׁבִי עָלוּ לַמִּגְרָשׁ: מִשְׂחַק רַאֲוָוה בְּמַכַּבִּיָּה 2026
Hostage Survivors Take the Court: An Exhibition Game at Maccabiah 2026
יִשְׂרָאֵלIsrael
הָעוֹלָםWorld
ארה"ב ואיראן מחליפות מתקפות ביום השני; טראמפ מכריז: הפסקת האש נגמרה
הָעוֹלָםWorld
יוֹם שֵׁנִי בִּרְצִיפוּת: אַרְצוֹת הַבְּרִית וְאִירָאן מַחֲלִיפוֹת מִתְקָפוֹת
טְרַאמְפּ אוֹמֵר שֶׁהַפְסָקַת הָאֵשׁ נִגְמְרָה; הֹודּוּ קוֹרֵאת לְרִיסּוּן וּלְדִיפְּלוֹמַטְיָה
Second day in a row: United States and Iran exchange strikes
הָעוֹלָםWorld9 ביולי 2026
פִּסְגַּת נאט"וֹ בְּאַנְקְרָה: רוּסְיָה הִיא אִיּוּם, אוּקְרָאִינָה קִיבְּלָה הַבְטָחָה
NATO Summit in Ankara: Russia is a threat, Ukraine received a pledge
הָעוֹלָםWorldחָדָשׁ
אַרְדוּאָן: יִשְׂרָאֵל לֹא יְכוֹלָה לְהִתְנַגֵּד לִרְכִישַׁת מְטוֹסִים שֶׁל טוּרְקִיָּה
Erdogan: Israel cannot oppose Turkey's jet purchase
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּהָעוֹלָם · All World →כַּלְכָּלָהEconomy
אברך חסידי במשא ומתן לרכישת ארקיע — עובדי החברה יוצאים למאבק
כַּלְכָּלָהEconomy
אַבְרֵךְ חֲסִידִי רוֹצֶה לִקְנוֹת אֶת אַרְקִיעַ — עוֹבְדֵי הַחֶבְרָה מַתְחִילִים מֵאֲבָק
עוֹבְדֵי חֶבְרַת הַתְּעוּפָה חוֹשְׁשִׁים מֵהָרוֹכֵשׁ הֶחָדָשׁ וּמִתְכּוֹנְנִים לִפְעֹול
A Hasidic Scholar Wants to Buy Arkia — Workers Begin a Fight
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּכַּלְכָּלָה · All Economy →תַּרְבּוּתCulture
"פאוור קאפל": משתתפת לא ידעה מיהו יצחק רבין — הסערה הציבורית לא מאחרת לבוא
תַּרְבּוּתCultureחָדָשׁ
לֹא יָדְעָה מִיהוּ יִצְחָק רַבִּין: מִשְׁתַּתֶּפֶת בְּתׇוכְנִית רֵיאָלִיטִי עוֹרְרָה סְעָרָה
הַפֶּרֶק הָרְבִיעִי שׁוּדַּר — וְהַצִּיבּוּר הֵגִיב בְּזַעַם
Didn't Know Who Yitzhak Rabin Was: A Reality Show Contestant Sparked an Uproar
More in this section soon.
כָּל הַכַּתָּבוֹת בְּתַּרְבּוּת · All Culture →סְפּוֹרְטSport
Advertisement · מוֹדָעָה
★ Level Quest ★
Which level are you?
אֵיזוֹ רָמָה אַתָּה?
Ask ASSESSOR what your level is and get a precise answer in under 10 minutes — plus the real magic: he'll convert all of this issue's texts to YOUR level!